Промени в "4 - MARMORA (Dami Riccardo and Fanfani Francesco)"
Основен текст (English)
-
-
di Dami Riccardo e Fanfani Francesco
Il progetto affronta la gestione dei residui di marmo nel Comune di Minucciano, con un approccio di design circolare. L'obiettivo è valorizzare le polveri e i frammenti derivanti dalle lavorazioni lapidee, riducendo la necessità di estrazione primaria e mitigando l'impatto ambientale dell'industria marmifera. Il progetto si sviluppa in diverse fasi, iniziando con l'analisi del ciclo di vita della marmettola (i residui polverosi della lavorazione del marmo) e della situazione attuale nelle cave. L'intensa estrazione e la produzione di scarti rappresentano una sfida sia ambientale che economica. Inoltre, viene considerata la difficoltà di Minucciano nell'attrarre visitatori e diversificare la propria economia, nonostante il suo patrimonio paesaggistico e storico.
L'obiettivo principale è duplice: promuovere il riuso dei materiali di scarto per creare nuovi prodotti di design sostenibili e raccontare l'identità del territorio attraverso la produzione di oggetti decorativi e funzionali. Una delle strategie include la creazione di un materiale innovativo costituito da marmettola, pece greca e trementina liquida, utilizzato per realizzare oggetti d'arredo e pannelli-mosaico.
Il progetto prende ispirazione da casi studio internazionali come ZP Studio e Pietre Trovanti, che dimostrano il potenziale del riutilizzo dei materiali di scarto nel design. Questi esempi combinano tecniche artigianali e tecnologiche innovative per garantire sostenibilità e un'estetica contemporanea. Il risultato finale, denominato MARMORA, è una collezione di elementi d'arredo e pannelli decorativi che reinterpretano l'identità di Minucciano, ispirandosi a elementi locali come il silenzio delle cave, i boschi circostanti e il lago di Gramolazzo. Il progetto propone un modello di economia circolare nel settore lapideo, trasformando gli scarti in risorse, contribuendo alla valorizzazione del patrimonio locale e offrendo nuove opportunità di crescita economica e culturale per Minucciano.
-
+
by Dami Riccardo and Fanfani Francesco
This project addresses the issue of marble waste management in the municipality of Minucciano. Through a circular design approach, it aims to enhance the value of marble dust and fragments resulting from stone processing, reducing the need for primary extraction and mitigating the environmental impact of the marble industry.
The project is structured in several phases. In the initial phase, the life cycle of marmettola – the fine powder residue from marble processing – is analyzed, along with the current situation in the quarries. Intensive extraction and the resulting waste production pose significant environmental and economic challenges. Additionally, the project highlights the lifestyle of the town of Minucciano, which – despite its remarkable landscape and historical context—struggles to attract visitors and diversify its economy.
The project's main objective is twofold: on one hand, to promote the reuse of waste materials through the creation of new sustainable design products; on the other, to narrate the story and identity of the territory through the production of decorative and functional elements. In this context, various intervention strategies are explored, including the prototyping of an innovative material composed of marmettola, Greek pitch, and turpentine essence, used to create furniture objects and mosaic panels.
The research also includes an analysis of international case studies, such as the work of ZP Studio, Clément Brazille, and Pietre Trovanti, which demonstrate the potential of reusing waste materials in the design sector. These examples provide inspiration for integrating artisanal techniques with innovative technologies, ensuring both the sustainability of the materials used and a contemporary aesthetic. The final concept, named Marmora, materializes in a collection of furniture elements and decorative panels that symbolically reinterpret the identity of Minucciano.
The design draws inspiration from the distinctive features of the territory – such as the silence of the quarries, the surrounding forests, and Lake Gramolazzo – translating them into evocative forms and textures. Experimentation with various material compositions allowed the optimization of the production process, ensuring a balance between aesthetics, functionality, and sustainability. In summary, the project proposes a circular economy model applied to the stone sector, transforming waste into resources and contributing to the enhancement of local heritage through design. This initiative not only reduces the environmental impact of extractive activities but also strengthens the bond between the territory and its community, offering new opportunities for the economic and cultural development of Minucciano.
Сподели